Arabischtalige flyer Pasen

IserlevennadedoodarabicJaarlijks ontwikkelt het deputaatschap voor Evangelisatie een flyer over de betekenis van Goede Vrijdag en Pasen. Dit jaar is deze flyer ook in het Arabisch vertaald. Een mooie manier om ondanks de taalbarrière de kern van het Evangelie te delen met vluchtelingen!

De flyers zijn voor € 0,10 te bestellen op bij de webshop van EVGG. Vanaf 100 stuks kunnen gemeenten de flyers ook met een eigen opdruk bestellen tegen de volgende tarieven.

  • 100 stuks: € 60,-
  • 500 stuks: € 100,-
  • 1.000 stuks: € 120,-
  • 2.500 stuks: € 150,-

De levertijd van flyers met opdruk bedraagt 3 tot 5 werkdagen en zijn te bestellen via info@evgg.nl.

 

Van Zwijndrecht naar Gorinchem

Eind 2015 werd een kleine groep vluchtelingen opgevangen in een noodopvanglocatie in Zwijndrecht. Vanuit de gereformeerde gemeente van Zwijndrecht werd er contact gezocht met deze groep. Er ontstonden goede, persoonlijke relaties tussen de (christelijke) vluchtelingen en gemeenteleden. Begin 2016 werden de vluchtelingen echter overgeplaatst naar een noodopvanglocatie in Gorinchem. Door de reisafstand werd het moeilijker om de contacten te onderhouden. Vanuit de gereformeerde gemeente in Zwijndrecht werd daarom contact gezocht met de gereformeerde gemeente in Gorinchem met de vraag of zij misschien iets konden betekenen voor deze vluchtelingen. Naar aanleiding van deze vraag gingen enkele gemeenteleden uit Gorinchem op bezoek in de noodopvang, om de vluchtelingen welkom te heten namens de kerk. De vluchtelingen werden uitgenodigd bij enkele gemeenteleden thuis en de kerkdiensten. Inmiddels zijn de leden van de gereformeerde gemeente Gorinchem graag geziene bezoekers in de noodopvang.

Zomaar een mooi voorbeeld hoe de christelijke gemeente, heel kleinschalig, een naaste kan zijn voor vluchtelingen.

Artikelenserie Saambinder

In een serie van vier artikelen in de Saambinder is ds. C. Sonnevelt ingegaan op de vragen waar we als gemeenten en als gemeenteleden te maken hebben, nu vele vluchtelingen in Nederland binnenkomen. Bij velen is sprake van angst, maar waarvoor zijn we bang? Is het niet beschamend dat we ons zo vaak druk maken om onszelf, ons geld en ons houvast terwijl we anderen vergeten? Moet de vluchtelingenstroom voor ons niet een roepstem zijn tot bekering, tot evangelisatie en barmhartigheid? En zijn we niet blind voor grotere gevaren: de zwakheid van de christelijke kerk en de kracht van de liberale jihad?

De volledige artikelen kunt u hier nalezen.

Gemeenten in actie

Inmiddels zijn er vanuit diverse gemeenten reacties gekomen op onze vraag om ervaringsverhalen. Verschillende verhalen zijn terug te vinden op deze website. Ook is er een overzicht te vinden van alle tips en adviezen die gemeenten geven. Mogelijk zou u zelf in contact willen komen met gemeenten bij u in de buurt die al ervaring hebben met de hulp aan vluchtelingen. Daarom hieronder een overzicht van gemeenten die op verschillende wijze hiermee bezig zijn.

  • Amersfoort
  • Apeldoorn
  • Boskoop
  • Doetinchem
  • Emmeloord
  • Kampen
  • Kapelle-Biezelinge
  • Lelystad
  • Middelburg-C
  • Nunspeet
  • Oud-Beijerland
  • Rotterdam-Zuidwijk
  • Terwolde-De Vecht
  • Tholen

Arabische kinderbijbel

Sinds december 2015 is er een Arabische vertaling van de bekende van Dam kinderbijbel beschikbaar. Deze vertaling is gemaakt onder verantwoordelijkheid van het deputaatschap voor Israel en werd al eerder verspreid in de Arabische wereld. Het deputaatschap voor Evangelisatie heeft het initiatief genomen om deze bijbel ook in Nederland uit te geven. De uitgave wordt bekostigd vanuit de gelden die Bijzondere Noden ontvangen heeft voor ‘Noodhulp vluchtelingen’.

De kinderbijbel is te bestellen via de website van het Deputaatschap Evangelisatie